Öйú¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÍø£¨http://www.chinacra.net/£©ÓÚ2003Äê3ÔÂ30ÈÕÕýʽ¿ªÍ¨,¸ÃÍøÓɵϿÆÞÈÑô¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÓÐÏÞ¹«Ë¾¸ºÔð½¨Éè,Ö¼ÔÚÀûÓû¥ÁªÍø¹¤¾ß,ÕûºÏÓÅÐã½ÌÓý×ÊÔ´,Ïò¹«ÖÚ´«²¥¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÏà¹Ø֪ʶ,Ϊ¼ÒÍ¥ºÍÓ׽̻ú¹¹Ìṩ·½±ãµÄÈ«·½Î»µÄÔĶÁ½ÌÓý·þÎñ.È«ÃæÌá¸ß¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÄÜÁ¦,ΪѧϰÉç»á´òÏÂÁ¼ºÃ»ù´¡¡£¡¡¡¡Öйú¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÍøÉèÓÐÃæÏò¹«ÖÚµÄ֪ʶ´«²¥À¸Ä¿£¬¶Ô¶ùͯÔçÆÚÔĶÁµÄ¿ªÕ¹½øÐÐÈ«·½Î»µÄÖ¸µ¼£¬»áÔ±ÖƵļÒÍ¥ºÍÓ׶ùÔ°·þÎñΪ¼ÒÍ¥Ç××ÓÔĶÁµÄ¿ªÕ¹ºÍÓ׶ùÔ°µÄÔĶÁ½Ìѧ»î¶¯Ìṩ²îÒ컯µÄÖ§³ÖÓëÖ¸µ¼¡£ÔÚÍøÉÏ£¬¿ÉÒÔ½¨Á¢¶ùͯÔĶÁ¸öÈ˵µ°¸£¬¶Ô¶ùͯµÄÔĶÁÄÜÁ¦½øÐÐÔÚÏß²âÆÀºÍÊéµ¥µÄ¶¨ÖÆ£¬ÎªÖйú¶ùͯÔĶÁÄÜÁ¦µÄÌá¸ßÌṩÁËȫеÄÖ§³Öƽ̨¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÓÉÖйú¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÍøºÍÖйúÔĶÁѧ»á¡¢±±¾©µÏ¿ÆÞÈÑô¶ùͯÔĶÁ¹ËÎʹ«Ë¾·¢ÆðµÄ"Öйú¶ùͯÔĶÁÄÜÁ¦·¢Õ¹¼Æ»®"ÕýʽÔÚ¾©Æô¶¯¡£¸Ã¼Æ»®Ö¼ÔÚ½èÖúÀú¾Ê®ÓàÄê¿ÆÑÐʵ¼ùɸѡ³öµÄÓÅÐãͼÊ飬ʹÓÃ"·ÖÏíÔĶÁ"µÄÏȽø·½·¨£¬Ôö¼Ó¶ùͯȤζÐԺʹ̼¤ÐÔµÄÉú»îÌåÑ飬ÒÔ¼ÓËÙÌá¸ßÆäÔĶÁÄÜÁ¦£¬°ïÖú¶ùͯ´ÓÒÀÀµÔĶÁ×ßÏò¶ÀÁ¢ÔĶÁ¡£Èüҳ¤ºÍº¢×ÓÒ»Æð¶ÁÊé³ÉΪһÖÖÉú»î·½Ê½£¬½«Ê¹¶ùͯÊÜÒæÖÕÉú¡£ÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚ½¨Á¢¡¢½¡È«´Ù½ø¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÄÜÁ¦ÅàÑøËùÐèÒªµÄÉç»á»¯·þÎñÍøÂ磬ÒÔµã´øÃæµØ°ïÖúÌá¸ßÓ׽̻ú¹¹ºÍÓ׽̹¤×÷ÕßµÄÔçÆÚÔĶÁ½Ìѧˮƽ£¬Ìá¸ßÓ׶ùͼÊéºÍÒôÏñÖÆÆ·³ö°æµÄË®×¼£¬ÓëÍâ¹ú¶ùͯÔĶÁ´Ù½øÍÅÌåºÍ»ú¹¹¿ªÕ¹Ñ§Êõ½»Á÷¡£
¡¡¡¡¸Ã¼Æ»®Ö¼ÔڸıäÈËÃÇ´«Í³µÄÔĶÁ¹ÛÄÖØз¢¾òºÍ¶¨ÒåÔĶÁµÄ½ÌÓý¼ÛÖµºÍÉç»á¼ÛÖµ£»³«ÒéÒ»ÇйØÐÄÖйú¶ùͯ½ÌÓýÊÂÒµµÄÈËÃÇ£¬¹±Ï׸÷×ÔµÄÖǻۺÍÁ¦Á¿£¬¹²Í¬À´Íƶ¯ËÜÔìÒ»ÖÖÒÔÔĶÁΪÑźÍÒÔÔĶÁΪÀÖµÄÉç»á·ÕΧ£¬´Ó¶ùͯ¿ªÊ¼£¬´ÓÔçÆÚÔĶÁÆð²½£¬Ê¹ÎÒÃǹú¼ÒµÄËùÓй«Ãñ¶¼³ÉΪÒÔ"ÔĶÁÈË"ΪÆðÂë±êÖ¾µÄÎÄÃ÷¹«Ãñ¡£¹²Í¬½¨Éè"ÊéÏãÉç»á"£¬ÎªÎÒÃÇÏÂÒ»´ú´´ÔìÃÀºÃ´¿¾»µÄÔĶÁÊÀ½çºÍ³É³¤»·¾³¡£
¡¡¡¡ÖйúÔĶÁѧ»á,±±¾©Ê¦·¶´óѧ½ÌÓýÐÄÀíÓ뽡¿µÑо¿Ëù,ÒÁÀûŵÒÀ´óѧ£¨ÃÀ¹ú£©ÔĶÁÑо¿ÖÐÐÄ,»¥ÁªÍøʵÑéÊÒ£¬±±¾©µ±´úººÓïÑо¿Ëù¶ÔÖйú¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÍøµÄ¿ªÍ¨±íʾףºØ¡£
¡¡¡¡±³¾°£ºµÏ¿ÆÞÈÑô¡ª¡ªÖйú¶ùͯÔĶÁÁìÓòµÄ¼ÛÖµÁìÏÈÕߺ͸³ÄÜÕß
¡¡¡¡ÏÖÔÚµÄÉç»áÊÇѧϰÉç»á£¬ÊÇÐÅÏ¢Éç»á£¬ÈËÃÇÐèÒªÖÕÉíѧϰ£¬´óÁ¿½Ó´¥ÐÅÏ¢£¬Ñ§Ï°ÄÜÁ¦ºÍÐÅÏ¢´¦ÀíÄÜÁ¦¶¼ÒÀÀµÓÚÒ»ÖÖ»ù±¾µÄÄÜÁ¦£ºÔĶÁÄÜÁ¦¡£ÔĶÁÄÜÁ¦±»³ÉΪ"ѧϰµÄ»ù´¡£¬½ÌÓýµÄÁé»ê"ÔĶÁÄÜÁ¦²¢²»ÊÇÏÈÌì¾ß±¸µÄ£¬¶øÖ÷ÒªÒÀÀµÓÚÈ˵ÄÓ׶ùʱÆÚµÄÔçÆÚÔĶÁ½ÌÓý¡£
¡¡¡¡ÄúÒ»¶¨¼û¹ýÏÂÁÐһЩÏÖÏó²¢ÎªÖ®À§»ó£º
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Óеĺ¢×Ó²»°®¿´Ê飬¿´ÊéµÄʱºòÀí½âÄÜÁ¦ÌرðµÍ£¬¿´ÊéµÄËÙ¶ÈÒ²·Ç³£µÄÂý£¿
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Óеĺ¢×ÓËãÊõÄÜÁ¦·Ç³£Ç¿£¬µ«Êǽâ¾öÓ¦ÓÃÌâµÄÄÜÁ¦Ìرð²î£¿
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Óеĺ¢×Ó×÷ÎÄˮƽ·Ç³£µÍ£¬²»ÉÆÓÚ±í´ï×Ô¼º£¿
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÓеļÒÍ¥ÂòÁ˺ܶàµÄ¶ùͯÊ飬µ«ÊǺ¢×ÓÖ»Êǵ±×ö¸ºµ££¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡º¢×ÓÔÚѧϰÖÐÅöµ½µÄºÜ¶àÎÊÌ⣬¶¼ºÍÔĶÁÄÜÁ¦ºÍÐËȤȱʧÓйأ¬Èç¹û13Ëê֮ǰÕâЩÎÊÌâûÓнâ¾ö£¬¾Í»áÐγÉÖÕÉíµÄѧϰÕÏ°£¬¸ø¸öÈ˵ķ¢Õ¹Ôì³ÉÖÕÉíÒź¶¡£²»½ö½öÊÇѧϰ£¬Ò»¸öÈ˵ÄÈ˸ñ·¢Õ¹£¬ÎÄ»¯ËØÑø¶¼ÒÀÀµÓÚÔĶÁÄÜÁ¦¡£Î÷·½µÄº¢×ÓÔÚ6¸öÔÂʱ¾Í¿ªÊ¼ÔĶÁ£¬4Ëêºó½øÈë¶ÀÁ¢µÄ´óÁ¿µÄÔĶÁ½×¶Î£¬¶øÖйúµÄº¢×Ó´ó¶àÊý8Ë껹²»ÄÜ´ïµ½Õâ¸öˮƽ¡£
¡¡¡¡¼Ò³¤ºóÓ׽̻ú¹¹ÔÚÕâÒ»ÎÊÌâÉÏÒ²´æÔÚ×Å´óÁ¿µÄÎóÇø£º
¡¡¡¡¶ÔÓÚÖйú¼Ò³¤»¹Ó׽̹¤×÷Õ߶øÑÔ£¬×î´óµÄÎóÇø¾ÍÊÇÈÏΪÔĶÁµÈÓÚʶ×Ö£¬ÒÔʶ×ÖÁ¿Îª±ê×¼ÈÏΪº¢×ӵģ¬ÕâÊÇÍêÈ«Î¥·¨¶ùͯÈÏÖªÓꦵÄ×ö·¨¡£
¡¡¡¡¹ýÔçµÄÈú¢×Ó½Ó´¥Ò»Ð©ºÍ¸÷¸öÄêÁä¶ÎµÄº¢×Ó²»ÊÊÓ¦¡¢²»¸ÐÐËȤµÄÎÄ×Ö£¬ÈçËÄËêµÄʱºò¾Í¿ªÊ¼Ö±½ÓµÄ¶ÁÃûÖøµÈµÈ£¬»òÕߺÜСµÄʱºò¾Í¿ªÊ¼±³Ê«£¬¶Á¾µÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÉÙÊýµÄÖйú¼Ò³¤ÒѾÒâʶµ½Õâ¸öÎÊÌ⣬µ«ÊÇÔÚÖйú¼Ò³¤ºÍÓ׽̻ú¹¹¹¤×÷ÕßÄÇÀ»¹´æÔÚ¹ØÓÚ¶ùͯÔçÆÚÔĶÁµÄºÜ¶àÀ§»ó£¿µäÐ͵ÄÈ磺
¡¡¡¡º¢×Óµ½µ×´Óʲôʱºò¿ªÊ¼ÔĶÁ£¿
¡¡¡¡Ãæ¶ÔÊг¡ÉÏÈÃÈËÑÛ»¨çÔÂҵĶùͯ¶ÁÎÔõÑùΪº¢×ÓÌôÑ¡¶ÁÊ飿ÌôÑ¡µÄͼÊé±ê×¼ÊÇʲô£¿
¡¡¡¡ÔõÑùÔÚ¶ùͯºÜСµÄʱºò¾Í¿ªÕ¹ÓÐЧµÄÔĶÁ£¿
¡¡¡¡ÔõÑù´´ÔìÓÐÀûÓÚÅàÑøº¢×Ó¼ÒÍ¥¶ÁÊé»·¾³£¿
¡¡¡¡ÔõÑùÀûÓÃÔĶÁ´Ù½øĸ×ÓÖ®¼äµÄÇ××Ó½»Á÷ºÍ¹µÍ¨£¿
¡¡¡¡¶ÔÓÚ´¦ÓÚÔĶÁÄÜÁ¦·¢Õ¹¹Ø¼üÆڵĵÍÓ׶ùͯ£¬ÔĶÁÄÜÁ¦µÄѵÁ·µÄÅàÑø±ØÐë»ùÓÚÕâ¸öÄêÁä¶ÎµÄÌص㣬Èç¶ùͯ²îÒ컯·Ç³£Ç¿£¬½ÓÊÜ·½Ê½µÈµÈ£¬±ØÐëÈ·±£ÔĶÁÄÜÁ¦µÄÅàÑø¹ý³ÌÊÇ¿ìÀֵģ¬ÇáËɵģ¬ÓÎÏ·»¯µÄ£¬µ¥´¿µÄÇ¿µ÷ÔĶÁÄÜÁ¦µÄÄ¿µÄ¶øȱ·¦¶Ô¹ý³ÌµÄ°ÑÎÕ»áÂäÈë¸øº¢×ÓÔö¼Óѧϰ¸ºµ£µÄÀ§¾³£¬´Ó¶ø°þ¶áº¢×ӵĿìÀÖͯÄꣿ
¡¡¡¡×¢£ºÏêϸÄÚÈÝÇë²Î¼Ó¡¶Öйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÑо¿±¨¸æ¡·
¡¡¡¡ÖйúÔĶÁѧ»á¡¢µÏ¿ÆÞÈÑô¶ùͯÔĶÁ¹«Ë¾¡¢Öйú¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÍø£¨www.chinacra.net£©Ä¿Ç°·¢²¼ÁË¡¶Öйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÑо¿±¨¸æ¡·£¬±¨¸æÔÚ¶ÔÖйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÏÖ×´×öÁËÏêϸµÄ·ÖÎö£¬Ö¸³öÁËÖйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁ¿ªÕ¹µÄ"ÎÛȾÓëØÑ·¦×´¿ö"¡£²¢Õë¶ÔδÀ´Ìá³ö½¨ÉèÐÔµÄÐж¯¸ÙÁì¡£
¡¡¡¡µÏ¿ÆÞÈÑô¶ùͯÔĶÁ¹ËÎʹ«Ë¾¡¢Öйú¶ùͯÔĶÁ¹ËÎÊÍø£¬ÒÀÍÐÓÚ¹úÄÚÍâר¼Ò30ÄêµÄ¹ú¼Ê»¯Ñо¿£¬10¶àÄêµÄ±¾ÍÁ»¯µÄÑо¿£¬ÕûºÏÍƳö"·ÖÏíÔĶÁ"½ÌÓý·þÎñƽ̨£¬Ö¼ÔÚÒÔÇáËÉÔ½¿ìµÄ·½Ê½ÅàÑø¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÄÜÁ¦ºÍÐËȤ£¬ÎªÓªÔìÊéÏãÉç»áÌîש¼ÓÍß¡£
¡¡¡¡¸½Â¼£ºÖйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁ£ºÎÛȾÓëØÑ·¦
¡¡¡¡----Öйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁ±¨¸æÖ÷ÒªÐÂÎÅÖ÷Ìâ¼ò½é
¡¡¡¡1¡¢Ñ§Ï°ÐÍÉç»áÓëÔĶÁÄÜÁ¦·¢Õ¹
¡¡¡¡2¡¢ÔçÆÚÔĶÁ£¬¿Ì²»ÈÝ»º
¡¡¡¡3¡¢Öйú¼Ò³¤µÄÀ§»óÓëÎóÇø
¡¡¡¡4¡¢ÔçÆÚÔĶÁµÄ°ÂÃØ
¡¡¡¡5¡¢Öйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁ½ÌÓý×´¿ö
¡¡¡¡6¡¢Öйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÄÜÁ¦·¢Õ¹Ðж¯¸ÙÁì
¡¡¡¡7¡¢Öйú¶ùͯÔçÆÚÔĶÁÄÜÁ¦·¢Õ¹¼Æ»®³«ÒéÊé
¡¡¡¡µÏ¿ÆÞÈÑôר¼Ò¹ËÎÊ×é¼ò½é£º
¡¡¡¡Richard C. Anderson½ÌÊÚ£¬1956Äê»ñµÃ¹þ·ð´óѧÃÀ¹úÊ·ÎÄѧѧʿѧλ£»1957Äê½ÌÓýÉç»áѧA.M.T£»1960Äê½ÌÓýÐÄÀíѧ²©Ê¿£»1952-1956Ä꣬»ñµÃ¹þ·ðѧԺ¹ú¼ÒѧÕß½±½ð£»1955Ä꣬Íþ¶ûµÇ¡¤·ÆÀûÆÕ½±½ð£»1957-1959Ä꣬¹þ·ð½ÌÓýÑо¿ÉúÔº³ÉÔ±£»1957-1958Ä꣬Ñо¿ÉúÁªºÏ»áÖ÷ϯ¡£·ÖÏíÔĶÁµÄ»ý¼«³«µ¼Õß¡¢ÏµÍ³Ñо¿ÕߺÍʵ¼ùÕß¡£ÃÀ¹úÒÁÀûÂåÒÁ´óѧ½ÌÓýѧ½ÌÊÚ¡¢ÐÄÀíѧ½ÌÊÚ£¬ÔĶÁÑо¿ÖÐÐÄÖ÷ÈΡ£ÔøÈÎÖ°ÓÚ¹ú¼ÊÔĶÁѧ»á¡¢ÃÀ¹úÔĶÁлᡢÃÀ¹ú½ÌÓýѧ»á¡¢ÃÀ¹úÐÄÀíѧ»á½ÌÓýÐÄÀíѧ·Ö»áµÈѧÊõµ¥Î»¡£ÒòÆä׿ԽµÄÑо¿³É¾Í£¬Ôø»ñµÃ¹ú¼ÊÔĶÁѧ»á¡¢ÃÀ¹úÔĶÁлᡢÃÀ¹ú½ÌÓýѧ»á¡¢ÃÀ¹úÐÄÀíѧ»áµÈ¶à¸öѧÊõ×éÖ¯µÄ½Ü³ö³É¾Í»ò½Ü³ö¹±Ï×½±¡£Ä¿Ç°ÒѾ³ö°æÖø×÷ºÍÂÛÎÄ160¶à²¿£¨Æª£©
¡¡¡¡Jana M. Mason£¬1955Ä꿵Äζû´óѧ¶ùͯ·¢Õ¹×¨ÒµµÄÀíѧѧʿѧλ£»1957ÄêÃÜÎ÷¸ù´óѧÌØÊâ½ÌÓýרҵµÄÎÄѧ˶ʿѧλ£»1973Äê˹̹¸£´óѧµÄ½ÌÓýÐÄÀíѧ²©Ê¿Ñ§Î»¡£×ö¹ý5ÄêµÄСѧ½ÌʦºÍ23ÄêµÄ´óѧ½ÌÊÚ£¬³ö°æÁ˼¸±¾¹ØÓÚÔĶÁÖ¸ÄϺÍÑо¿Êµ¼ù·½ÃæµÄÊ飬֪ÃûµÄÓС¶ÏÖ´úÔĶÁÖ¸µ¼¡·£¨1986£©¡£¾ÍÔĶÁ¸¨µ¼Ð´¹ýºÜ¶àÑо¿ÂÛÎÄ£¬1995Äê´ÓÒÁÀûÂåÒÁ´óѧ½ÌÓýÐÄÀíѧϵºÍÔĶÁÑо¿ÖÐÐÄÈÙÓþÍËÐÝ£¬½øÈëÒÁÀûÂåÒÁ´óѧÃÀÊõÓëÓ¦ÓÃÒÕÊõѧԺµÄÒÕÊõÓëÉè¼Æϵ¹¥¶Á±¾¿Æ£¬ÓÚ2000Äê±ÏÒµ£¬»ñÃÀÊõѧʿѧλ¡£ÍËÐÝʹËýÓÐʱ¼äÑо¿ÒÕÊõÊ·¡¢ÒôÀÖÊ·¡¢»æ»¼¼ÇɺÍд×÷¡£Ëý±àд¶ùͯ¹Êʲ¢»²åͼ£¬ÅÄÉãɽˮºÍº£¾°²¢Óû±ÊÃè»æ³öÀ´£¬Ñо¿¹Å´úÉñ»°´«Ëµ£¬²¢ÇÒ°ÑÕâЩ¶¼±àÈë¹ÊʺͶþά×÷Æ·¡£ËýÄ¿Ç°µÄ×÷Æ·°üÀ¨¸Ö±ÊºÍǦ±Ê»¡¢Ë®²Ê»¡¢²ÊÉ«À¯±Ê»¡¢ÓÍ»¡¢À¯±Ê»¡¢»ìºÏ»°å¡¢·«²¼»¡¢É½Ë®º£¾°ÉãÓ°ºÍͼ»ÊéµÄ²åͼ¡£ËýÓÎÀúÁ˺ܶàµØ·½£¬ÔËÓÃÒÕÊõÀ´Ãè»æÃÀ¹ú¡¢Ä«Î÷¸ç¡¢¼ÓÄôó¡¢Ó¢¹ú¡¢ÐÂÎ÷À¼¡¢Ô½ÄϺÍÖйúµÈµØµÄ·ç¾°¡£ÏÖÔÚ¼ÌÐøд×÷³ö°æ¶ùͯ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡ÀîÎÄÁáÑо¿Ô±£¬ÃÀ¹úÒÁÀûÂåÒÁ´óѧÔĶÁÑо¿ÖÐÐÄÑо¿¿Æѧ¼Ò£¨Research Scientist£©¡£±±¾©Ê¦·¶´óѧÐÄÀíѧ²©Ê¿£¬ÃÀ¹úÒÁÀûÂåÒÁ´óѧÐÄÀíϵ²©Ê¿ºó¡£ÏȺóÔÚ±±¾©Ê¦·¶´óѧÐÄÀíϵ¡¢ÃÀ¹úÒÁÀûÂåÒÁ´óѧÐÄÀíϵºÍ½ÌÓýѧԺÈÎÖ°¡£ÔÚººÓïÈÏÖªÑо¿ºÍÔĶÁ½ÌѧÑо¿·½Ã棬Óзḻ¾Ñé¡£
¡¡¡¡Ê滪½ÌÊÚ£¬ÏîÄ¿¸ºÔðÈË¡£±±¾©Ê¦·¶´óѧÐÄÀíϵºÍÃÀ¹úÒÁÀûÂåÒÁ´óѧÔĶÁÑо¿ÖÐÐÄÁªºÏÅàÑø²©Ê¿¡£ÏÖÈα±¾©Ê¦·¶´óѧÐÄÀíϵ½ÌÊÚ¡¢²©Ê¿Éúµ¼Ê¦¡¢½ÌÓý²¿ÈÏ֪ʵÑéÊÒÖ÷ÈΡ¢±±Ê¦´óÈÏ֪ʵÑéÊÒÖ÷ÈΡ¢ÖйúÐÄÀíѧ»á³£ÎñÀíÊ¡£Ôø»ñ¹ú¼ÊÔĶÁѧ»á½Ü³ö²©Ê¿ÂÛÎĽ±¡£ÔÚººÓïÈÏÖªÑо¿ºÍ¶ùͯÔĶÁ·¢Õ¹·½Ã棬½øÐÐÁË´óÁ¿¾ßÓйú¼ÊÓ°ÏìµÄÑо¿¡£Òѹ«¿ª·¢±íÂÛÖø50¶à²¿£¨Æª£©¡£
Ô×÷Õߣº
²»Ïê
À´ Ô´£º
²»Ïê
¹²ÓÐ8λ¶ÁÕßÔĶÁ¹ý´ËÎÄ
¡¾¸æËߺÃÓÑ¡¿