½üÄêÀ´Ã½½éÔÚ±¨µÀÇàÉÙÄêÖгöÏÖµÄһЩ±¯¾çʱ£¬³£³£»á˵ÏÖÔÚµÄÇàÉÙÄê³ÐÊÜÁ¦Ì«²î£¬¾²»µÃÒ»µã´ìÕÛ£¬±ÈÈçÀÏʦ¼Ò³¤µÄÅúÆÀÔð¹Ö¡¢¿¼ÊԳɼ¨²»ºÃ¡¢Êܵ½Í¬Ñ§ÆÛ¸ºµÈµÈ£¬ÉõÖÁÒ»¾ä»°¡¢Ò»¸öÑÛÉñ£¬¶¼¿ÉÄÜÒý·¢¼«¶ËµÄÐÐΪ¡£ÓÚÊÇ£¬¡°´ìÕÛ½ÌÓý¡±±»ÌáÁ˳öÀ´£¬»¹ÓÐרÃÅΪº¢×Ó°ìµÄ¡°³Ô¿àÏÄÁîÓª¡±£¬ÈËÃÇÏ£ÍûÒÔ´ËÔöÇ¿ÇàÉÙÄêµÄ´ìÕÛ³ÐÊÜÁ¦¡£ ¡¡¡¡´ìÕÛ³ÐÊÜÁ¦ÊDz»ÊÇͨ¹ýÈËΪÖÆÔìһЩ´ìÕÛ»ò¼è¿àµÄÇé¾³¾ÍÄÜÌá¸ß£¿ÎÒÏëÕâ¸öÎÊÌⲢûÓÐÕâô¼òµ¥¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬¡°³Ô¿àÏÄÁîÓª¡±ÕâÖÖÊÂÏÈÓÐÐÄÀí×¼±¸¡¢²¢ÄÜÐγÉÍÅÌ嶯Á¦µÄ»î¶¯£¬ºÜ¶àÇàÉÙÄ궼ÄÜͦ¹ýÀ´¡£ÕâÖÖ¾Àú¶ÔËûÃǽñºóÃæ¶ÔÀ§ÄÑÇé¾³»áÓÐÒ»¶¨°ïÖú¡£µ«ÊÇ£¬´ìÕÛµÄÇé¾³ÊǶàÑùµÄ£¬µ±Ãæ¶ÔijÖÖ¾«Éñ´ò»÷¶ø·ÇÉíÌ弫ÏÞºÍÎïÖÊØÑ·¦Ê±£¬µ±ÕâÖÖ´ìÕÛʹÄã´¦ÓÚ¹ÂÁ¢ÎÞÔ®¡¢²»±»Àí½âÉõÖÁ²»±»½ÓÄɵÄ״̬ʱ£¨¾¡¹Ü¿ÉÄÜÈÔÈ»Éú»îÔÚ¼¯ÌåÖУ¬Éí±ßÒ²ÓмÒÈË£©£¬¡°³Ô¿àÏÄÁîÓª¡±Ò»ÀàµÄ´ìÕÛ½ÌÓý¿ÉÄܾÍÏԵò»¹»ÁË¡£
¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬È˵ġ°¿¹ÄæÁ¦¡±£¨resilience£©ÒѾ³ÉΪÐÄÀíѧÑо¿µÄÒ»¸öÈȵ㡣¡°¿¹ÄæÁ¦¡±ÊÇÒ»¸ö´óÖÂÏ൱ÎÒÃÇËù˵µÄ¡°´ìÕÛ³ÐÊÜÁ¦¡±µÄ¸ÅÄî¡£ÐÄÀíѧ¼ÒÃÇÔÚ×öÁË´óÁ¿Ñо¿ºó·¢ÏÖ£¬È˵Ŀ¹ÄæÁ¦ÖÁÉÙ°üÀ¨ËÄ·½ÃæµÄÒòËØ£ºÒ»ÊÇÓÐÁ¼ºÃµÄ×ÔÎÒÐÎÏó£¨Á˽â×Ô¼º¡¢½ÓÄÉ×Ô¼º¡¢ÓÐ×Ô×ðºÍ×ÔÐÅ£©£»¶þÊÇÓйéÊô¸Ð£¨Äܹ»µÃµ½Àí½âºÍÖ§³Ö£©£»ÈýÊÇÓнÏÇ¿µÄ´¦ÀíÎÊÌâµÄ¼¼ÄÜ£¨ÄÜÓÐЧµØ½â¾öÀ§ÄÑ£©£»ËÄÊǶÔÉú»î³ÖÀÖ¹ÛµÄ̬¶È£¨ÔÚÄæ¾³ÖÐÒ²ÄÜ¿´µ½Ï£Íû£©¡£¸üÓÐѧÕß½«¡°¿¹ÄæÁ¦¡±Ï¸·ÖΪÒÔÏÂ12Ìõ£º1£®½¡¿µµÄ×ÔÎÒÐÎÏó£»2£®ÓжÀÁ¢Ë¼ÏëºÍÐж¯µÄÄÜÁ¦£¬µ«ÓÖ²»ÅÂÏòÈËÇóÖú£»3£®ÓÐÁ¼ºÃµÄÖ§³Öϵͳ¼°ÇãË߶ÔÏó£»4£®Óи߶ȵÄ×ÔÂɼ°ÔðÈθУ»5£®¶ÔÐÂÊÂÎ↑·Å£¬ÈÝÒ×ÎüÊÕ£»6£®¸ÒÓÚÃÎÏ룻7£®ÓжàÑùµÄÐËȤ£»8£®ÓÐÓÄĬ¸Ð£»9£®Á˽â×Ô¼º¼°±ðÈ˵ÄÇéÐ÷£¬²¢ÄÜ×ö³öºÏÒ˵ıí´ï£»10£®ÈÏʶ¼°¶®µÃ·¢»Ó×Ô¼ºµÄ²Å¸É£»11£®ÄÜÈÌÊܲ»¿ì£»12£®¶ÔÉúÃüÓÐÈȳϣ¬ÓÐÒ»Ì×Á˽âÈËÉúÒâÒåµÄÕÜѧ¡£
¡¡¡¡Óɴ˿ɼû£¬´ìÕÛ³ÐÊÜÁ¦Ëù°üº¬µÄÒòËغܶ࣬²¢·ÇÈú¢×Ó³Ôµã¿à¡¢ÊܵãÀÛ£¬¾ÍÄÜÅàÑøÆðÀ´¡£Í¬ÑùÇ¿¶ÈµÄ´ìÕÛ£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐÈËÄÜͦ¹ýÀ´£¬ÓÐÈËͦ²»¹ýÀ´£¿Í¦¹ýÀ´µÄÈ˲»Ò»¶¨ÒÔÇ°¾Í³Ô¹ý¶àÉٿ࣬ͦ²»¹ýÀ´µÄÈËÒ²²»Ò»¶¨¾Íû³Ô¹ý¿à¡£ÔÚÑ¡ÔñµÄ±³ºó£¬Æð×÷ÓõÄÊÇÕû¸öµÄÈË¡£±ÈÈçͬÑùÊÇ¿¼ÊÔʧ°Ü»òÊܵ½ËûÈËÐßÈ裬ÄÇЩ×ÔÎÒÐÎÏ󽡿µ¡¢ÓÐÈË¿ÉÒÔÇãËß·ÖÓÇ¡¢¸ÒÓÚ±í´ï×Ô¼º¸ºÃæÇéÐ÷¡¢ÓÐÓÄĬ¸ÐµÄÇàÉÙÄ꣬ËäȻҲ»áһʱÇéÐ÷µÍÂ䣬ȴºÜÉÙ»á±íÏÖ³ö¼«¶ËµÄÐÐΪ£»¶øÄÇЩ²»Ï²»¶×Ô¼º¡¢Ã»ÓйéÊô¸Ð¡¢Ã»ÈË¿ÉÒÔÇãËߣ¬ÓÖ²»ÖªµÀ¸ÃÔõÑù¸Ä±ä¾ÖÃæµÄÇàÉÙÄ꣬ºÜ¿ÉÄÜ»áÁ¢¼´¸Ðµ½¾øÍû£¬´Ó¶ø×ö³öÁîÈËÍ´ÐĵÄÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡Î´À´Éç»áÊÇÒ»¸ö³äÂú·çÏÕºÍÌôÕ½µÄÉç»á£¬µ±ÎÒÃÇÒѾÒâʶµ½ÕâÒ»µã£¬²¢Ï£ÍûÌá¸ßÇàÉÙÄê´ìÕÛ³ÐÊÜÁ¦µÄʱºò£¬»òÐíÐèÒª¸üÉîÒ»²½ÏëÏ룺ΪÁËʵÏÖÕâ¸öÄ¿±ê£¬»¹ÓÐÄÄЩÊÂÊÇÎÒÃǺö
Õª×Ô¡¶ÖйúÇàÄ걨¡· 2001/04/05
¡¡
Ô×÷Õߣº
²»Ïê
À´ Ô´£º
²»Ïê
¹²ÓÐ11λ¶ÁÕßÔĶÁ¹ý´ËÎÄ
¡¾¸æËߺÃÓÑ¡¿